• Welke doe’aat zijn er voor de maand Ramadan ?

Smeekbede bij het waarnemen van de nieuwe maan.
Allah is de grootste. O Allah, bezorg ons de nieuwe maan in veiligheid en in geloof, in vrede en in Islaam, in succes dat U lief heeft en waar U tevreden over bent. (O nieuwe maan) onze Heer en uw Heer, is Allah.

اللهُ أَكْـبَرُ، اللّهُمَّ أَهِلَّـهُ عَلَيْـنَا بِالأمْـنِ وَالإيمـَان، والسَّلامَـةِ والإسْلام، وَالتَّـوْفِيـقِ لِمَا تُحِـبُّ وَتَـرْضَـى، رَبُّنَـا وَرَبُّكَ الله.

“Allaahoe Akbar, Allaahoemma ahiellahoe ‘alayna biel-amnie wal-ieemaanie wassalaamatie wal-ieslaam wa t-tawfieqie liemaa toeh’iebboe wa tarda, rabboena wa rabboeka llaah.”

At-Tiermiedhie 5/504. Ad-Daarimi 1/336, zie ook Sah’ih’ At-Tiermiedhie 3/157.

Smeekbede bij het verbreken van het vasten.
De dorst is verdwenen, de aders zijn vochtig geworden en de beloning is vastgelegd met de wil van Allah. [*]

ذَهَبَ الضَّمَأُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ, وَ ثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللهُ

“Dha-haba addhama-oe wabtallatie l-‘oerooqoe, wa thabata al-adjroe ien shaa-a Allah”

O Allah, ik vraag bij Uw genade dat alles omvat, om mij te vergeven. [**]

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي

“Allaahoemma iennie as-aloeka bierah’matieka allatie wasi’at koella shay-ien an taghfiera lie”

[*]Aboe Daawoed 2/306. Zie ook Al-Albaanie, Sah’ih’ Al-Djaami’ As-Saghir 4/209.
[**]Ibn Maadjah 1/557, zie ook Al-H’aafidh commentaar van An-Nawawi, Kietaboe l-adhkaar 4/342.

Smeekbede bij het beginnen met eten.
Wanneer u begint te eten, behoort u te zeggen:

In de naam van Allah.

بِسْمِ الله

“Biesmiellah”

En als u het vergeet en u herinnert dit tijdens het eten, zeg dan:

In de naam van Allah, in het begin en aan het eind [*]

بِسْمِ الله فِي أَوَّلِهِ وَ آخِرِه

“Biesmiellaahie fie awwaliehie wa aakhierieh”

Aan wie Allah eten geeft, zou moeten zeggen:

O Allah, zegen het voor ons en voed ons met een beter voedsel. [**]

اللَّهُمَّ بَِارِكْ لَناَ فِيهَا وَ أَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ

“Allaahoemma baariek lenaa fieehie wa at’iemna khayran mienhoe”

En aan wie Allah melk schenkt, zou moeten zeggen:

O Allah, zegen het voor ons en geef ons meer. [***]

اللَّهُمَّ بَِارِكْ لَناَ فِيهَا وَ زِدْنَا مِنْهُ

“Allaahoemma baariek lenaa fieehie wa ziednaa mienhoe”

[*]Aboe Daawoed 3/347, Tiermiedhie 4/288, zie ook Sah’ieh’ At-Tiermiedhie 2/167.
[**]At-Tiermiedhie 5/506, zie ook Sah’ieh’ At-Tiermiedhie 3/158.
[***]Tiermiedhie 5/506, zie ook Sah’ieh’ Tiermiedhie 3/158.

Smeekbede na het beëindigen van het eten.

Lof aan Allah, Hij Die mij eten heeft gegeven en Die mij deze gunst heeft verstrekt, ofschoon ik daar niet toe in staat was en ik was krachteloos. [*]

الْحَمْـدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَنـي هـذا وَرَزَقَنـيهِ مِنْ غَـيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوَّة

“Alh’amdoe liellaahie alladhie ath’amanie haadhaa, wa razaqanieehie mien ghayrie h’awlien miennie wa qoewwatien”.

Allah zij geprezen met talrijke schone en gezegende lofspraken. Wij kunnen Uw lofspraken niet compenseren, wij kunnen het niet laten, maar we kunnen ook niet zonder, onze Heer. [**]

الْحَمْـدُ للهِ حَمْـداً كَثـيراً طَيِّـباً مُبـارَكاً فيه، غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلا مُوَدَّعٍ وَلا مُسْتَغْـنىً عَنْـهُ رَبُّـنا

“Alh’amdoe liellaahie h’amdan kathieran thayyieban moebaarakan fiehie, ghayra (moekfie-ien walaa) moewadda’ien wa moestaghnan ‘anhoe rabbana”.

[*]At-Tiermiedhie, Aboe Daawoed en Ibn Maadjah. Zie ook Sah’ih’ At-Tiermiedhie 3/159.
[**]Al-Boekhaarie 6/214, At-Tiermiedhie 5/507.

Smeekbede van een gast voor zijn gastheer die eten aangeboden heeft.

O Allah, zegen hen in wat U voor hen als voorziening heeft geschonken, vergeef hen en heb genade met hen. [*]

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ, وَ اغْفِرْ لَهُمْ وَ ارْحَمْهُم

“Allaahoemma baariek lahoem fieema razaqtahoem waghfier lahoem warh’amhoem.”

[*]Moesliem 3/1615.

Smeekbede voor iemand die u drinken geeft of als hij dat wil doen.

O Allah, voed degene die mij heeft gevoed en geef drinken aan degene die mij drinken heeft gegeven. [*]

اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنَا, وَ اسْقِ مَنْ سَقَانَا

“Allaahoemma ath’iem men ath’amanie wasqie men saqaanie.”

[*]Moesliem 3/126.

Smeekbede voor mensen die u uitnodigen om samen het vasten te verbreken.

Moge Allah degenen die vasten, bij u het vasten laten verbreken, moge uw eten door de oprechten gegeten worden en moge de engelen gebeden reciteren voor u. [*]

أَفْطَرَ عِنْدَكَ الصَّائِمُونَ, وَ أَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ, وَ صَلَّتْ عَلَيْكُمُ المَلاَئِكَة

“Afthara ‘iendaka assaa-iemoeen wa akala tha’aamakoemoe al-abraar, wa sallat ‘alaykoemoe al-malaa-iekah”.

[*]Aboe Daawoed 3/367, Ibn Maadjah 1/556. An-Nasaa-ie, Al-Yawm wa llaylah 296-8. Is authentiek gekwalificeerd door Al-Albaanie, Sah’ih’ Aboe Daawoed 2/730.

Wat te zeggen wanneer een vastende uitgescholden wordt.

Ik ben aan het vasten. Ik ben aan het vasten. [*]

إِنِّي صَائِمٌ، إِنِّي صَائِمٌ

“Iennie saa-iem, Iennie saa-iem.”

[*]Al-Boekhaarie, van Al-‘Asqalaanie, Fath’ Al-Baarie 4/103, Moesliem 2/806.

Advertenties

0 Responses to “• Welke doe’aat zijn er voor de maand Ramadan ?”



  1. Geef een reactie

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s




آلسلام عليكم ورحة آلله وبركاته

  • 2,019,916 مسلمين --> مؤمنين

Prikbord Info:               سورة الفا تحة

سْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ 1 الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 2 الرَّحْمـنِ الرَّحِيمِ 3 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ 4 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 5 اهدِنَـــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ 6 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ 7
أمين
كلمة الله هي الحقيقة
colorbar.gif
GASTENBOEK - HELPDESK - Wie ben ik?
  Aanmelden - Registreren
  Wachtwoord  vergeten ?

Kalender

september 2007
M D W D V Z Z
« Jul   Okt »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Bezoekers Info: Locaties.

Locaties: DEEL I - DEEL II.

Thalla & Beslama!!!

                لآ إله
إلآ آلله محمد رسول آلله

بن عياد محمد رشيد
www.BenAyad.be - Islam & Actua

%d bloggers liken dit: